Paweł PaluchPaweł Paluch·aktualizacja lis 10, 2026

Kwiecień to jeden z najlepszych miesięcy aby odwiedzić Hawaje: pora deszczowa już się kończy, na wybrzeżu temperatury sięgają 28°C, a po amerykańskich feriach wiosennych mocno spadają ceny i tłumy.

Na wyspach w kwietniu spada trzy razy mniej deszczu niż w marcu. Na początku miesiąca macie jeszcze szansę aby zobaczyć ostatnie wieloryby, a pod koniec miesiąca ocean na północnych wybrzeżach jest już spokojny i można bezpiecznie pływać. Uwaga: tydzień wielkanocny jest droższy, a jeśli w tym samym czasie w Hilo trwa festiwal hula Merrie Monarch, noclegi na wschodzie Big Island znikają na wiele miesięcy wcześniej.

Paweł – autor interameryka.com

Cześć, jestem Paweł 👋 · Mieszkam w USA od 2002 roku i od lat układam trasy po Hawajach dla osób, które zwiedzają wyspy na własną rękę. Kwiecień polecam moim klientom najczęściej ze wszystkich wiosennych miesięcy – szczególnie tym, którzy chcą połączyć Wielkanoc z kilkoma dniami urlopu. Poniżej wszystko, co musicie wiedzieć o kwietniu na Hawajach.

Hawaje w kwietniu – najważniejsze fakty

Temperatura w dzień / w nocy
ok. 28°C / 20–21°C (Honolulu)
Temperatura oceanu
ok. 24–25°C – woda z tygodnia na tydzień coraz cieplejsza
Opady
ok. 16 mm w Honolulu – koniec pory deszczowej
Wschód / zachód słońca
ok. 6:05–6:30 / 18:50–19:00
Wieloryby
ostatnie humbaki na początku miesiąca, głównie wokół Maui
Ceny i tłumy
średnie; drożej w tygodniu wielkanocnym i na przełomie kwietnia i maja
Różnica czasu z Polską
12 godzin (na Hawajach wcześniej)
 Plaża i góry na Hawajach w kwietniu.
Hawajska plaża w kwietniu

Jaka jest pogoda na Hawajach w kwietniu?

W kwietniu na hawajskim wybrzeżu jest zwykle 27–28°C w dzień i ok. 20–21°C w nocy, a deszcz na szczęśćie pada rzadko i krótko. Kwiecień to na Hawajach miesiąc przejściowy między porą deszczową a suchą więc mamy trochę wietrznych (chłodnych) dni więc nawet pełnym słońcu nie ma jeszcze typowego letniego upału.

Po nawietrznej, czyli wschodniej i północnej stronie wysp hawajskich, wciąż zdarzają się przelotne opady. Zwykle jest to jednak kilkanaście minut „ciepłego” deszczu dziennie, po którym zaraz wychodzi słońce. Marzec to jeden z najbardziej „tęczowych” miesięcy.

Po „suchej” stronie wysp – w Waikiki i Ko Olina na Oahu, w Kihei i Wailea na Maui, w Kona na Big Island i w Poipu na Kauai – kwiecień to już praktycznie same słoneczne dni.

Warto wiedzieć: po wyjątkowo suchej zimie wiosna 2027 może być na Hawajach jeszcze bardziej słoneczna niż zwykle.

UWAGA! Na szczytach wulkanów wciąż jest zimno o wschodzie słońca. Więc jeśli planujecie być na Haleakalā na Maui przygotujcie się że temperatura spada w okolice zera, a do tego mocno wieje. Polecam zbrać ciepłą kurtkę, czapkę i rękawiczki – nawet jeśli na plaży było 28°C.

Internet w USA + lokalny amerykański numer telefonu! Wybierz typ karty SIM albo eSIM. Działa zaraz po wylądowaniu w Stanach

Zobacz karty SIM i eSIM
Karta SIM T-Mobile do USA

Ocean i plaże w kwietniu – gdzie pływać?

Kwiecień to pierwszy miesiąc w roku, w którym ocean jest bardzo spokojny praktycznie wokół wszystkich hawajskich wysp. Zimowe fale na North Shore na Oahu i na północy Maui oraz Kauai zdecydowanie słabną. Pod koniec miesiąca kwietnia, przy sprzyjających warunkach da się już pływać nawet w zatokach na północy, np. przy Sharks Cove i Three Tables na Oahu.

Woda w oceanie będzie miała około 24–25°C i z każdym tygodniem jest cieplejsza. To świetny moment na pływanie z rurką i rejsy dlatego, ze ocean jest dużo spokojniejszy niż zimą. Również poprawia się widoczność pod wodą. Moje sprawdzone miejscówki do pływania na kwiecień to:

  • Oahu: Hanauma Bay, Ko Olina, a pod koniec miesiąca Sharks Cove na North Shore,
  • Maui: rejs na kraterową wysepkę Molokini, plaże w Kihei, Wailea i Makena,
  • Big Island: zatoka Kealakekua, Two Step i nocne pływanie z mantami w Kona,
  • Kauai: Poipu, a przy spokojnym oceanie także Tunnels Beach na północy.

Podpowiedź lokalsa:Jeśli planujecie rejs na słynny krater Molokini wybierajcie zawsze poranny termin. Rano ocean jest najspokojniejszy, a woda w kraterze najbardziej przejrzysta. Po południu zaczyna mocno wiać i część rejsów nie dopływa już do Molokini, tylko zatrzymuje się bliżej brzegów – ale cena jest taka sama.

Co robić na Hawajach w kwietniu?

Merrie Monarch – najważniejszy festiwal hawajskiego tańca hula na świecie

Merrie Monarch Festival w Hilo na Big Island to trwający cały tydzień festiwal hula. Zaczyna się zawsze w Niedzielę Wielkanocną. W zależności od daty wypada pod koniec marca albo w kwietniu. Główna atrakcja to trzy wieczory konkursu najlepszych szkół hula z Hawajów i całego świata. Uwieńczeniem jest sobotnia parada królewska przechodząca przez centrum Hilo

Jeśli macie w planach ten festiwal (warto!) musicie wiedzieć, że na wieczory konkursowe bardzo trudno dostać bilety. Sprzedaje się je wyłącznie przez loterię z wielomiesięcznym wyprzedzeniem, a festiwal nie sprzedaje biletów biurom podróży. Za darmo można jednak zobaczyć wieczór pokazowy na stadionie, występy w hotelach w Hilo, jarmark hawajskiego rękodzieła i paradę. Jeśli lecicie na Big Island w tygodniu po Wielkanocy, nocleg w Hilo rezerwujcie jak najwcześniej.

Ostatnia szansa aby zobaczyć wieloryby

Na początku kwietnia wokół Maui wciąż pływają humbaki, ale jest ich już dużo mniej niż w lutym i marcu. Większość odpływa na rodzimą Alaskę. Jeśli wieloryby to dla Was cel wyjazdu, to musicie lecieć w pierwszej połowie miesiąca i koniecznie wybierzcie rejs „Whale Watching” z portu w Maalaea.

Szlaki widokowe (bez błota)

Kwiecień to moim zdaniem najlepszy moment w całej pierwszej połowie roku aby wybrać się na szlaki. Po zimie ścieżki mocno wysychają, temperatury do trekkingu są przyjemne. Na wyspie Kauai polecam szlaki w kanionie Waimea i w parku Kōkeʻe, na Maui wędrówkę po kraterze Haleakalā, a na Big Island szlak Kīlauea Iki w Parku Narodowym Wulkanów.

 Punkt widokowy na kanion Waimea
Kanion Waimea na wyspie Kauai

Wielkanoc na Hawajach

Wielkanoc na Hawajach wygląda zupełnie inaczej niż w Polsce. Najbardziej uroczyste jest tutaj nabożeństwo o wschodzie słońca odbywające się na cmentarzu wojskowym Punchbowl w Honolulu. Przepiękne miejsce z widokiem na całe miasto i ocean. W hotelach i restauracjach w Waikiki w niedzielę wielkanocną popularne są brunche, na które trzeba rezerwować stolik z wyprzedzeniem.

Kwitnące Jakarandy na Maui!

Nikt o tym nie pisze w polskim Internecie, a to jeden z najpiękniejszych wiosennych widoków na Hawajach! Od kwietnia do maja w górskiej części Maui, w okolicach miasteczka Kula, kwitną fioletowe jakarandy. Połączcie to z wyjazdem na Haleakalā – droga na wulkan prowadzi właśnie przez Kula.

Kwitnąca na Filoletowo Jakaranda
Przepiękna fioletowa Jakaranda

Moja podpowiedźLecicie na Wielkanoc? Ułożę Wam trasę dzień po dniu.Kolejność wysp, noclegi poza zatłoczonymi terminami i wszystkie rezerwacje wstępów rozpisane z godzinami w czasie polskim.Zobacz plan szyty na miarę →

Którą wyspę wybrać w kwietniu?

W kwietniu każda hawajska wyspa jest dobrym wyborem, ale najwięcej zaoferuje Wam Kauai, która po zimie najpiękniej zaczyna wchodzić w wiosnę. Analizując pogodę, ocean i atrakcje typowe dla miesiąca kwietnia, wyszło mi takie oto zestawienie:

Wyspa Kwiecień Dla kogo
Kauai bardzo dobry szlaki w kanionie Waimea i Kōkeʻe, coraz spokojniejszy ocean na północy, zielone doliny
Maui bardzo dobry ostatnie wieloryby na początku miesiąca, Molokini, jakarandy w Kula, Haleakalā
Big Island bardzo dobry Merrie Monarch w Hilo, wulkan Kilauea, manty w Kona
Oahu dobry Wielkanoc w Honolulu, Pearl Harbor, pierwsze spokojne dni na North Shore

Jeśli planujecie w kwietniu zobaczyć dwie wyspy, najlepszym połączeniem jest Kauai + Maui. Kauai wreszcie rozkwita i zachęca do pływania pięknymi plażami, a na Maui macie jeszcze szansę na ostatnie wieloryby. Jeśli lecicie w tygodniu po Wielkanocy i chcecie zobaczyć Merrie Monarch, zamieńcie Maui na Big Island.

Ceny i terminy w kwietniu – na co uważać?

Kwiecień to jeden z „najtańszych” miesięcy w roku aby lecieć na Hawaje, pod warunkiem, że ominiecie szkolne Spring Break (ferie). Po amerykańskich feriach wiosennych ceny noclegów i samochodów wyraźnie spadają, a tłumy w najpopularniejszych miejscach są mniejsze niż zimą i latem. Uważajcie jednak na:

  • tydzień wielkanocny – część amerykańskich szkół ma wtedy jeszcze ferie, a do tego przylatują turyści z Kanady,
  • koniec kwietnia – w Japonii zaczyna się Złoty Tydzień (Golden Week), a Waikiki to jeden z ulubionych kierunków Japończyków. Z Tokio na Hawaje leci się ok. 7 godzin, więc noclegi na Oahu na przełomie kwietnia i maja szybko drożeją.

Dla turystów z Polski kwiecień to idealny termin na wyjazd wielkanocny. Kilka dni urlopu dołożonych do świąt daje Wam ponad tydzień pobytu na Hawajach w jednym z najlepszych momentów w roku. Pamiętajcie tylko o różnicy czasu – w kwietniu na Hawajach jest już 12 godzin wcześniej niż w Polsce.

Druga podpowiedź: jeśli lecicie w tygodniu wielkanocnym, zarezerwujcie z wyprzedzeniem nie tylko nocleg i samochód, ale też wstępy do parków: Hanauma Bay i Diamond Head na Oahu, Waiʻānapanapa przy drodze do Hany na Maui i wschód słońca na Haleakalā. W świąteczne dni te rezerwacje znikają najszybciej.

Ile kosztuje cały wyjazd – z lotami, noclegami, samochodem i jedzeniem – policzyłem dokładnie w artykule Ile kosztują Hawaje – kosztorys w PLN.

Co spakować na Hawaje w kwietniu?

  • letnie ubrania i strój kąpielowy – na wybrzeżu jest już naprawdę ciepło,
  • lekka kurtka przeciwdeszczowa – na przelotne deszcze po nawietrznej stronie wysp,
  • ciepła kurtka, czapka i rękawiczki – jeśli jedziecie na wschód słońca na Haleakalā lub na Mauna Kea,
  • buty trekkingowe – kwiecień to świetny miesiąc na szlaki,
  • krem z filtrem bezpiecznym dla raf (tzw. reef safe) – na Hawajach kremy z niektórymi filtrami chemicznymi są zakazane.

Chcecie mieć kwiecień na Hawajach rozpisany od A do Z? Moje gotowe plany zwiedzania wyspy Kauai i wyspy Oahu prowadzą Was dzień po dniu, a jeśli planujecie kilka wysp, ułożę Wam plan podróży „szyty na miarę”.

Najczęściej zadawane pytania

Jaka jest pogoda na Hawajach w kwietniu?

Na wybrzeżu ok. 27–28°C w dzień i 20–21°C w nocy, ocean ma ok. 24–25°C. W Honolulu spada średnio tylko ok. 16 mm deszczu, czyli trzy razy mniej niż w marcu.

Czy kwiecień to dobry miesiąc na Hawaje?

Tak – jeden z najlepszych w roku. Pora deszczowa się kończy, ocean się uspokaja, a po amerykańskich feriach wiosennych spadają ceny. Drożej jest tylko w tygodniu wielkanocnym i pod koniec miesiąca.

Czy w kwietniu są jeszcze wieloryby na Hawajach?

Tak, ale tylko na początku miesiąca i jest ich już znacznie mniej niż w lutym i marcu. Najwięcej szans macie na rejsie z portu w Maalaea na Maui.

Czy warto lecieć na Hawaje na Wielkanoc?

Tak, to bardzo dobry termin: dobra pogoda i kilka dni urlopu dołożonych do świąt dają ponad tydzień na wyspach. Noclegi, samochód i wstępy do parków rezerwujcie jednak z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem, bo tydzień wielkanocny jest droższy.

Kiedy jest festiwal Merrie Monarch?

Zawsze zaczyna się w Niedzielę Wielkanocną i trwa tydzień, w Hilo na Big Island. Bilety na trzy wieczory konkursowe sprzedawane są tylko przez pocztową loterię, ale część wydarzeń, w tym parada, jest bezpłatna.


Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *