aktualizacja paź 1, 2026 :Paweł Paluch
Najlepszym terminem aby jechać na Hawaje to kwiecień–maj oraz wrzesień–październik. Na wyspach jest wtedy ciepło i sucho, ocean jest spokojny, a ceny i tłumy zdecydowanie mniejsze niż w szczycie sezonu. Najgorszy, a właściwie najdroższy termin, to okres od około 20 grudnia aż do początku stycznia, druga połowa marca (amerykańskie ferie wiosenne) oraz lipiec.
Pogoda na Hawajach jest naprawdę dobra przez cały rok, więc przy wyborze terminu liczą się przede wszystkim ceny, tłumy i to, co chcecie zobaczyć: wieloryby, olbrzymie surfingowe fale, szlaki widokowe czy spokojny ocean do pływania z rurką
Hawaje miesiąc po miesiącu – porównanie
Poniżej zestawiłem w tabeli wszystkie miesiące aby łatwiej było Wam się zorientować w terminie kiedy wyjechać na Hawaje. Dane rozpisałem dla wyspy Oahu (najpopularniejszej dla polskich turystów). Temperatury i opady to średnie dane dla okolic Honolulu.
| Miesiąc | Temp. w dzień | Ocean | Opady | Ceny i tłumy | Dla kogo |
|---|---|---|---|---|---|
| Styczeń | 27°C | 24°C | 59 mm | wysokie | wieloryby, wielkie fale |
| Luty | 27°C | 23°C | 51 mm | wysokie | wieloryby, ferie zimowe |
| Marzec | 27°C | 23°C | 51 mm | wysokie (ferie w USA) | wieloryby |
| Kwiecień | 28°C | 24°C | 16 mm | średnie | jeden z najlepszych, Wielkanoc |
| Maj | 29°C | 25°C | 16 mm | niskie | najlepszy, majówka |
| Czerwiec | 31°C | 26°C | 7 mm | rosną od połowy miesiąca | najsuchszy miesiąc |
| Lipiec | 31°C | 26°C | 13 mm | bardzo wysokie | wakacje z dziećmi |
| Sierpień | 32°C | 27°C | 14 mm | wysokie, spadają pod koniec | najgorętszy miesiąc |
| Wrzesień | 32°C | 28°C | 18 mm | niskie | najlepszy, najcieplejszy ocean |
| Październik | 31°C | 27°C | 47 mm | niskie | jeden z najlepszych |
| Listopad | 29°C | 26°C | 61 mm | niskie (poza Świętem Dziękczynienia) | tanio, długie weekendy |
| Grudzień | 27°C | 25°C | 82 mm | najwyższe od ok. 20 grudnia | święta pod palmami, pierwsze wieloryby |
Dla porównania: w Warszawie w lipcu spada średnio ok. 75 mm deszczu. Czyli najbardziej „deszczowy” grudzień w Honolulu to mniej więcej tyle samo opadów co typowy polski lipiec.
Uwaga! W górach które znajdują się w centralnej części wysp hawajskich pogoda jest zupełnie inna. Wulkaniczne formacje oraz tropikalna roślinność tworzą własny mikroklimat. Każda z wysp jest inna. Na przykład na Kauaii wnętrze to aż 80% opadów przez cały rok. Na szczycie Haleakalā na Maui (3 055 m n.p.m.) o wschodzie słońca temperatura spada w okolice 0°C, a zimą na szczycie Mauna Kea na Big Island leży śnieg.
O każdym miesiącu przygotuję wkrótce osobny, szczegółowy wpis: pogoda, wydarzenia, ceny i co warto wtedy zobaczyć.
Jakie są pory roku na Hawajach?
Na Hawajach nie ma wiosny, lata, jesieni i zimy w naszym rozumieniu. Hawajczycy rozróżniają tylko dwie pory rok
Kau – pora sucha (maj–październik). Charakteryzuje się większą ilością słońca, wysokimi temperaturami (29–32°C), spokojnym oceanem na północnych wybrzeżach. Pora sucha na Hawajach to idealny czas na plażowanie, pływanie z rurką i szlaki widokowe. Ulgę w upalne dni przynoszą pasaty – przyjemne wiatry od północnego wschodu.
Hoʻoilo – pora deszczowa (listopad–kwiecień). Nadal na wyspach jest bardzo ciepło (27–29°C), ale zdecydowanie częściej przechodzą przelotne (gwałtowne) deszcze. Pojawiają się głównie po wschodniej i północnej stronie wysp. Na północne wybrzeża nadciągają wielkie fale, a wokół wysp zaczynają pojawiać się wieloryby.
Warto wiedzieć. Pora deszczowa na Hawajach wcale nie oznacza że leje cały dzień. Są to zwykle krótkie, 15–20-minutowe tropikalne opady „ciepłego” deszczu których znowu wychodzi słońce (i często pojawia się tęcza – dlatego Hawaje nazywa się „Rainbow State”).
Po zachodniej i południowej stronie wysp, czyli w Waikiki, Ko Olina, Kihei, Wailea, Kona i Poipu, nawet zimą jest bardzo dużo słońca.
Kiedy najlepiej lecieć na Hawaje?
Maj i wrzesień – najlepsza pogody w dobrej „cenie”
To moje dwa ulubione miesiące na Hawajach. Pogoda jest identyczna jak latem, ocean spokojny, a turystów mniej niż w jakimkolwiek innym okresie. Dlaczego? W maju Amerykanie mają już za sobą ferie wiosenne (spring break), i dodatkowo w połowie sierpnia zaczyna się rok szkolny. Ceny noclegów, lokalnych przelotów między wyspami i wynajmu samochodów spadają bardzo wyraźnie.
Dla trustów z Polski są to idealne terminy. Możecie zrobić sobie np, majówkę na Hawajach albo urlop zaraz po wakacjach.
Warto wiedzieć, że wrzesień to miesiąc w którym ocean ma najwyższą temperaturę (ok. 28°C na Waikiki).
Kwiecień i październik
Są niewiele „gorsze” od maja i września. W kwietniu macie jeszcze ostatnią szansę na zobaczenie wielorybów a w październiku ocean jest wciąż bardzo ciepły i zachęcający do pływania z rurką. Na północy wysp zaczynają jednak pojawiać się pierwsze zimowe (duże) fale. W tym miesiącu uważajcie tylko na dwa terminy:
- tydzień wielkanocny – drogo, bo pokrywa się z amerykańskimi feriami wiosennymi,
- zawody Ironman w Kona (zwykle pierwsza połowa października) – przez kilka dni noclegi w Kona na Big Island są bardzo drogie
Podpowiedź lokalsa: na przełomie kwietnia i maja w Japonii trwa tzw. Złoty Tydzień (Golden Week). Waikiki jest wtedy wyraźnie bardziej zatłoczone, ponieważ Japończycy bardzo chętnie latają wtedy na Oahu. Dlaczego? Z Japonii na Hawaje leci się dokładnie tyle samo co z Kalifornii. Jeśli więc planujecie majówkę na Oahu, zarezerwujcie nocleg z wyprzedzeniem, albo po prostu zacznijcie zwiedzanie od innej wyspy.
Styczeń–marzec na Hawajach: wieloryby
Od grudnia do kwietnia wokół Hawajów pojawiają się licznie wieloryby „humbaki”, które przypływają tutaj z Alaski aby w cieplejszych wodach przezimować i wydać na świat młode. Szczyt sezonu „na wieloryby na Hawajach” przypada na okres od stycznia do marca.
Najlepiej obserwować je z wyspy Maui, często bardzo wyraźnie widać je nawet z brzegu w okolicach Kihei, Wailei czy Kaanapali. Wystarczy usiąść na plaży i patrzeć na ocean.
Zima, to także okres występowania największych fal na północnych brzegach (North Shore) wysp hawajskich Na Oahu w tym czasie odbywają się zawody surfingowe. Pamiętajcie jednak… zima to więcej deszczu i mniej słońca właśnie po północnych stronach wysp.
Kiedy nie jechać na Hawaje?
Pogodowo, tak naprawdę nie ma złego miesiąca na Hawajach. Są za to złe terminy, w których zapłacicie dużo więcej i traficie na tłumy turystów: Oto ważne daty:
- Termin od 20 grudnia do 2–3 stycznia – najdroższy okres w roku. Noclegi potrafią kosztować dwa razy więcej niż w listopadzie, a wiele hoteli wymaga rezerwacji na minimum 5–7 nocy.
- Druga połowa marca – amerykańskie ferie wiosenne (spring break).
- Lipiec i pierwsza połowa sierpnia – szczyt wakacji równocześnie w USA i w Polsce.
- Tydzień Święta Dziękczynienia (ostatni czwartek listopada) – krótki, ale drogi termin.
Sezon huraganów na Hawajach!
Oficjalnie sezon huraganów na Pacyfiku trwa od czerwca do listopada. Bezpośrednie uderzenia huraganów w Hawaje zdarzają się bardzo rzadko, ale burze tropikalne w sierpniu i wrześniu potrafią na kilka dni zamknąć parki i szlaki a nawet odwołać loty. Niestety 2026 rok, był najgorszym od wielu lat na Hawajach pod względem huraganów. W ciągu zaledwie 2 miesięcy przez wyspy przeszły aż trzy tropikalne, potężne huragany
Jeśli planujecie wakacje w tym okresie, polecam wykupić ubezpieczenie z dodatkową ochroną na wypadek odwołania lub przerwania podróży (wkrótce wpis o ubezpieczeniach na Hawaje).
Uwaga na meduzy na Oahu! Nikt o tym nie pisze w polskim Internecie! Ale musicie wiedzieć, że mniej więcej 8–10 dni po każdej pełni księżyca do południowych brzegów wyspy Oahu (Waikiki, Hanauma Bay, Ala Moana) przypływają meduzy pudełkowe (box jellyfish). Ich poparzenia są bardzo bolesne. Ratownicy wystawiają wtedy na plażach tablice ostrzegawcze – nie lekceważcie ich. Przed wyjazdem sprawdźcie w kalendarzu, kiedy wypada pełnia księżyca.
Kiedy jechać na Hawaje? Termin oraz wybór wyspy
Każda wyspa ma zdecydowanie inny klimat, więc termin warto dobrać lokalizację do tego, gdzie i w jaki sposób chcecie spędzić najwięcej czasu na Hawajach.
| Wyspa | Dobry termin | Na co uważać |
|---|---|---|
| Oahu | cały rok | zimą pływajcie na południu wyspy, nie na North Shore |
| Maui | styczeń–marzec (wieloryby), kwiecień–maj, wrzesień–październik | zimą droga do Hany bywa zamykana po ulewach |
| Big Island | cały rok | tydzień Ironman w Kona (październik) – drogie noclegi |
| Kauai | maj–wrzesień | zimą najbardziej deszczowa, północ wyspy (Hanalei) bywa zalewana |
Zimowe, potężne hawajskie fale to nie żarty! Od listopada do marca nad północne wybrzeża wysp (North Shore na Oahu, północ Maui i Kauai) nadciągają fale wysokie na kilka, a czasem nawet kilkanaście metrów. Z brzegu wyglądają naprawdę spektakularnie, ale pływanie w takich warunkach jest bardzo niebezpieczne. To raj dla surferów, ale wy raczej wybierajcie plaże po południowej i zachodniej stronie wysp.
Nie wiecie jeszcze, którą wyspę wybrać? Wkrótce powstanie o tym kolejny wpis.
Kiedy lecieć na Hawaje z Polski? Terminy
Mam dla Was dobrą wiadomość. Analizując kalendarz polskich długich weekendów, oraz najlepsze terminy (pogoda, hotele, ceny itp) na hawajskich wyspach… wyszło mi, że te dwie rzeczy świetnie do siebie pasują!
Oto wynik mojej analizy.
- Ferie zimowe (styczeń–luty). Wieloryby i ucieczka od polskiej zimy, ale niestety również wyższe ceny na Hawajach
- Wielkanoc (marzec lub kwiecień) – dobra pogoda i umiarkowane ceny.
- Majówka – moim zdaniem najlepszy termin w roku. Z kilkoma dniami dodatkowego urlopu zrobicie z niej ponad tydzień na Hawajach.
- Boże Ciało (maj lub czerwiec) – najsuchszy okres na Hawajach w całym roku, jeszcze przed szczytem wyjazdów wakacyjnych.
- Wakacje (lipiec–sierpień) – pogoda świetna, ale najwięcej ludzi i najwyższe ceny.
- Po wakacjach (wrzesień–październik) – idealna pogoda, najcieplejszy i wciąż spokojny ocean.
- Długie weekendy 1 i 11 listopada – niskie ceny, tuż przed Świętem Dziękczynienia.
Pamiętajcie o różnicy czasu! Na Hawajach mamy aż 11-12 godzin różnicy (wcześniej) niż w Polsce. Musicie więc rozsądnie planować podróż w której spędzicie zapewne ponad 21 godzin. Więcej o trasach, przesiadkach i jet lagu przeczytacie już wkrótce we wpisie Lot na Hawaje z Polski.
Kiedy kupować loty i rezerwować noclegi na Hawajach?
- Poza sezonem (kwiecień–maj, wrzesień–listopad): 3–6 miesięcy wcześniej.
- Wakacje (lipiec–sierpień): 6–9 miesięcy wcześniej.
- Święta i Sylwester: nawet rok wcześniej. Na te terminy najlepsze hotele wyprzedają się już latem.
Druga podpowiedź: samochód rezerwujcie od razu po zakupie biletów lotniczych, a nocleg wybierajcie zawsze możliwością bezpłatnego anulowania. Jeśli ceny spadną, po prostu zarezerwujecie jeszcze raz, ale taniej. Na Hawajach, szczególnie na wyspach Maui i Kauai, w szczycie sezonu potrafi zabraknąć samochodów w wypożyczalniach. Serio!
Ile kosztuje podróż na Hawaje w poszczególnych wariantach? Policzyłem dokładnie i opisałem w artykule Ile kosztują Hawaje – kosztorys w PLN.
Gotowy plan zwiedzania Hawajów.
Każdy miesiąc na Hawajach wymaga trochę innego planu: zimą należy wybrać noclegi po „suchej” stronie wysp, latem musicie dosłownie „łapać” rezerwacje wstępów w momencie otwarcia systemów. Jesienią wypada mieć w planie jeden „zapasowy” na wypadek gdyby tropikalna burza popsuła Wam plany wyjścia na szlak.
Jeśli chcecie, żeby wszystko było dopasowane do Waszego terminu, chętnie przygotuję Wam plan podróży szyty na miarę. Znajdziecie tam logistyczną kolejnością wysp, szlaków, propozycje noclegów i atrakcji rozpisanych dzień po dniu.
Polecam również moje gotowe plany zwiedzania hawajskich wysp Plan zwiedzania Oahu + Plan zwiedzania Kauai
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy najlepiej lecieć na Hawaje?
W okresie od kwietnia do maja oraz we wrześniu i październiku. Jest wtedy ciepło i sucho, ocean jest spokojny, a ceny i tłumy są niższe niż w szczycie sezonu.
Kiedy jest pora deszczowa na Hawajach?
Od listopada do kwietnia. Deszcze są zwykle krótkie, ciepłe i przelotne, ale po zachodniej i południowej stronie wysp nawet zimą przeważają słoneczne dni.
Kiedy na Hawajach jest najtaniej?
W maju, we wrześniu, w październiku i w listopadzie (poza tygodniem Święta Dziękczynienia w USA).
Kiedy na Hawajach są wieloryby?
Od grudnia do kwietnia, gdzie szczyt sezonu przypada na styczeń–marzec. Najlepiej widać je wokół Maui, często nawet z brzegu.
Kiedy nie jechać na Hawaje?
Jeśli zależy Wam na niskiej cenie i spokoju, omijajcie okres od ok. 20 grudnia do początku stycznia, drugą połowę marca i lipiec.
Jaka jest temperatura oceanu na Hawajach?
Od ok. 23°C w lutym i marcu do ok. 28°C we wrześniu. Przez cały rok można się kąpać bez obawy że zmarzniecie.
Czy na Hawajach jest sezon huraganów?
Tak, od czerwca do listopada, ale bezpośrednie uderzenia huraganów są bardzo rzadkie. Częściej zdarzają się burze tropikalne w sierpniu i wrześniu, które mogą na kilka dni zamknąć szlaki i parki.
