Wyjazd do USA: Porady - Informacje

ESTA USA: Jak wypełnić ESTA

aktualizacja paź 7, 2026 :Paweł Paluch

W poniższym artykule znajdziecie szczegółowe informacje jak prawidłowo wypełnić wniosek ESTA aby wyjechać do USA w 2026 roku Opisuję jak wygląda proces weryfikacji ESTA, ile kosztuje ESTA, jak długo czeka się na zatwierdzenie wniosku ESTA, jakie dokumenty są wymagane i co zrobić po zatwierdzeniu wniosku ESTA.

Oto najważniejsze informacje odnośnie aplikacji ESTA:

Co to jest ESTA

ESTA to skrót od Electronic System for Travel Authorization. Jest to automatyczny internetowy system weryfikacji osób planujących podróż do USA. Dzięki ESTA można wyjechać do USA bez konieczności ubiegania się o wizę turystyczną. Wystarczy posiadać ważny paszport oraz pozytywną autoryzację ESTA.

Gdzie wypełnić ESTA

ESTA należy wypełnić w Internecie na oficjalnej stronie US Customs and Border Protection (esta.cbp.dhs.gov). Uwaga – w polskim Internecie znajduje się dużo stron, które nie są oficjalnymi stronami ESTA, ale zajmują się tylko pośrednictwem w wypełnianiu wniosków ESTA. Proszę zwrócić na to uwagę i nie przepłacać pośrednikom, gdyż ESTA można bardzo łatwo wypełnić samemu.

Oficjalna strona rejestracji w systemie ESTA - wniosek o wjazd do USA
Pamiętaj, aby korzystać wyłącznie z oficjalnej strony rządowej.

Jak przygotować się do wypełnienia ESTA?

Aby poprawnie wypełnić wniosek ESTA, należy postępować zgodnie z poniższymi krokami:

Przygotowanie

Przed rozpoczęciem wypełniania wniosku ESTA proszę przygotować następujące rzeczy oraz informacje:

  • Ważny paszport biometryczny
  • Zdjęcie lub skan strony paszportu zawierającej dane osobowe
  • Aktualny adres e-mail i numer telefonu
  • Dane rodziców (nazwisko panieńskie Matki)
  • Dane kontaktowe osoby na wypadek nagłych sytuacji
  • Informacje dotyczące stany zdrowia i zażywanych leków
  • Informacje o planowanym pobycie w USA (miejsce przylotu do USA)
  • Kartę kredytową lub debetową do opłacenia wniosku

Proces wypełnienia ESTA

ESTA wypełnia się w 100% przez Internet, a cały proces zajmuje około 15 minut. Wypełniając ESTA, należy udzielić odpowiedzi na wszystkie pytania. Odpowiedzi muszą być zgodne z prawdą, dlatego przed ostatecznym zatwierdzeniem wniosku jeszcze raz mamy opcję przeglądnięcia i zweryfikowania całej aplikacji.

Wypełniając ESTA nie używamy polskich znaków – nawet jeśli takie występują w Twoim imieniu czy nazwisku.

Adresy (zarówno domowy, jak i ten w USA, jeśli dotyczy) należy wpisać w oryginalnej formie, bez tłumaczenia nazw własnych – zamiast tego stosujcie transliterację, czyli zastępujcie polskie litery ze znakami diakrytycznymi ich podstawowymi odpowiednikami z alfabetu angielskiego. Na przykład Kraków ul. Marszałkowska 10 wpisujecie jako: Krakow Marszalkowska 10 (nie tłumaczycie nazwy ulica na street).

Instrukcja jak wypełnić ESTA krok po kroku

  1. Wejdź na oficjalną stronę ESTA https://esta.cbp.dhs.gov/
  2. Zmień język na polski (w prawym górnym rogu).
  3. Kliknij „Utwórz nowy wniosek” i wybierz opcję „Pojedynczy wniosek” lub „Wniosek dla grupy”.
  4. Zapoznaj się z klauzulą zrzeczenia odpowiedzialności i bezpieczeństwa i zaakceptuj je.
  5. Rozpocznij wypełnianie ESTA. Na początku należy przesłać na stronę ESTA plik ze zdjęciem (selfie) oraz drugi ze skanem strony z paszportu zawierającej dane osobowe. System ESTA automatycznie oczyta dane ze zdjęcia paszportu i uzupełni odpowiednie pola w formularzu:
    • Imię/imiona i nazwisko
    • Data i miejsce urodzenia
    • Numer paszportu i data ważności
    • Kraj urodzenia
    • Obywatelstwo
  6. Inne obywatelstwa/narodowość (jeśli posiadacie) – wówczas należy podać dane paszportowe lub dane dokumentu tzw. ID Card.
  7. Zdjęcie selfie (wprowadzone dla dodatkowej weryfikacji od 1 października 2005). Należy wgrać do aplikacji ESTA podobnie jak zdjęcie paszportu.
  8. Podaj i zweryfikuj adres email. W tym kroku system ESTA wyśle na podany email kod weryfikacyjny, który umożliwi dalsze wypełnienie ESTA.
  9. Uzupełnij dodatkowe informacje:
    • dane kontaktowe (obecny adres zamieszkania)
    • informacje o mediach społecznościowych (opcjonalnie)
    • informacje o członkostwie GE (program Global Entry)
    • dane rodziców (dotyczy każdego rodzica)
    • informacje o zatrudnieniu (działalność własna, student, itp).
  10. Wprowadź szczegóły dotyczące podróży:
    • cel podróży (turystyczny lub biznesowy)
    • czy będziesz w USA tranzytem (pobyt do 24h)
    • dane kontaktowe i adres pobytu w USA (np. adres hotelu)
  11. Odpowiedz na pytania dotyczące zdrowia, karalności i wcześniejszych podróży.
  12. Zapoznaj się z formułą zrzeczenia praw odnośnie ESTA.
  13. Sprawdź poprawność wprowadzonych danych przed zatwierdzeniem.
  14. Potwierdź wniosek.
  15. Dokonaj płatności online.

Zapraszam do obejrzenia materiału video, w którym znajduje się instrukcja, jak wypełnić formularz ESTA. Mam nadzieję, że będzie on przydatny w czasie wypełniania ESTA przez Internet.

Ważne informacje dotyczące ESTA

  • Wniosek ESTA powinien być wypełniony co najmniej 72 godziny przed planowaną podróżą, ponieważ czas oczekiwania na decyzję wynosi zazwyczaj do 72 godzin.
  • Po otrzymaniu emaila z zatwierdzeniem ESTA należy wydrukować potwierdzenie oraz sprawdzić, czy na wydruku zgadzają się nasze dane osobowe oraz numer paszportu.
  • Wniosek ESTA dla osób niepełnoletnich (poniżej 18-go roku życia) wypełniają rodzice lub opiekunowie. Wypełniając wniosek ESTA dla dziecka proszę użyć opcji „aplikacja grupowa”. Wówczas wypełnia się wniosek w imieniu dziecka.
  • W czasie wypełniania ESTA, po przełączeniu się na język polski wszystkie pytania oraz informacje będą po polsku. Jednak odpowiedzi należy udzielać po angielsku.
  • W ESTA nie używamy polskich znaków w odpowiedziach (np. nazwa pracodawcy ZŁOTA FIRMA wpisujemy ZLOTA FIRMA).

Mam wniosek ESTA – co dalej?

ESTA - przelot samolotem do USA

Na adres emaliowy podany w czasie wypełniania wniosku ESTA dotrze do Państwa informacja potwierdzająca pozytywne rozpatrzenie ESTA. Proszę ponownie wejść na stronę ESTA, wybrać opcję SPRAWDŹ STATUS ESTA, następnie wybrać opcję ODSZUKAJ WNIOSEK DLA KONKRETNEJ OSOBY i wypełnić wymagane pola aby zalogować się i wydrukować potwierdzenie!

Wydrukowana ESTA wraz z paszportem będzie potrzebna aby dostać się na pokład samolotu lecącego do USA. Wydrukowane potwierdzenie musi zawierać widoczny numer wniosku ESTA oraz dane osobowe i numer paszportu.

Wydruk Wniosku ESTA
ESTA - wydruk

Odrzucony wniosek ESTA

W przypadku gdy wniosek o rejestrację w ESTA zostanie odrzucony nie oznacza to całkowitego zakazu wjazdu do USA. Można ubiegać się wówczas o standardową wizę turystyczną do USA. Oznacza to wypełnienie przez Internet formularza wizowego DS-160 oraz umówienie się na rozmowę z konsulem.

Ponieważ procedura wizowa jest znacznie bardziej skomplikowanym systemem weryfikacji osób podróżujących do USA niż ESTA, istnieje duża szansa na otrzymanie wizy turystycznej w przypadku gdy wniosek ESTA został odrzucony.

ESTA jest ważna tylko 2 lata!

Proszę pamiętać, że ESTA jest ważna tylko przez okres dwóch lat od daty wypełnienia wniosku. Upoważnia to do przekraczania dowolną ilość razy granicy z USA. Obecny status (datę ważności) aplikacji ESTA można sprawdzić online na tej stronie.

W przypadku wygaśnięcia paszportu przed okresem upłynięcia daty ważności w rejestracji ESTA należy ponownie wypełnić wniosek ESTA podając nowy numer i nową datę ważności paszportu.

Kiedy ponownie składać nowy wniosek o ESTA

Ponowne złożenie wniosku ESTA jest wymagane gdy zmianie uległy: dane osobowe (imię lub nazwisko), obywatelstwo, został przyznany nowy paszport lub osoba została skazana prawomocnym wyrokiem sądowym. W innych przypadkach, takich jak zmiana miejsca zamieszkania, kraju zamieszkania czy zakładu pracy nie jest koniecznie wypełnianie nowego wniosku ESTA.

Dołącz do grupy ESTA Wyjazd do USA na Facebooku

 

ESTA Najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi znajdziecie w osobnym wpisie KLIKNIJ TUTAJ

Gotowe plany zwiedzania!

Odkryj USA bez marnowania czasu – Oto moja seria ebooków "Ameryka Express". Przygotowałem je jako antidotum na chaos w darmowych internetowych planach zwiedzania. Każdy ebook to precyzyjny plan zwiedzania najsłynniejszych lokacji, krok po kroku ze wskazówkami i ukrytymi tipami.

PLANY ZWIEDZANIA USA

Gotowe scenariusze podróży dostępne bezpośrednio w moim sklepiku online.

Przejdź do sklepu

Informacje zawarte na tej stronie są wyłącznie moją własną interpretacją i tłumaczeniem oficjalnych przepisów znajdujących się na https://esta.cbp.dhs.gov/esta/ i nie mogą być traktowane jako porady prawne. PP

Paweł Paluch

Przewodnik po USA: Paweł Paluch | mieszkam w Stanach od 2002 roku. Od 2009 roku prowadzę InterAmerykę – opisuję miejsca, które sam przejechałem, i układam plany podróży dla Polaków, którzy zwiedzają Amerykę na własną rękę. Zapraszam zamów plan podróży..

Jedna myśl o “ESTA USA: Jak wypełnić ESTA” 862 myśli o “ESTA USA: Jak wypełnić ESTA”

  3. Jolanta mówi:

    witam…..skladam wniosek grupowy,moje dane ze skana paszportu uznalo tylko numer paszporu,ani pesel ani numer doowdu nie zostal wspisany i nie pozwala mi go dodac.Kiedy staje na polu jest one na szaro i widac znak blokady.
    Musze dolaczyc meza i dziecko jeszcze ale czy jest sens?czy bez tego numero powinnam kontynuowac?Kiedy dodalam meza (hiszpanski paszport) jautomatycznie est jego numer idetyfikacji narodowej.

    Nie zaplacilam jeszcze bo nie wiem czy warto.
    dziekuje i pozdrawiam

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      System ESTA wymaga tylko danych z paszportu, takich jak numer paszportu, data wydania, data ważności, imię, nazwisko, narodowość oraz data urodzenia. PESEL i numer dowodu osobistego nie są standardowo wymagane w aplikacji ESTA. Nie ma potrzeby ani możliwości dodawania tych danych.
      Hiszpańskie paszporty zawierają numer identyfikacyjny (DNI – Documento Nacional de Identidad) który system ESTA może automatycznie odczytać i wypełnić. To normalne, że system rozpoznał ten numer, ponieważ w niektórych krajach numer identyfikacyjny jest powiązany z paszportem. W Polsce to jeszcze nie działa.
      Proszę więc zapłacić i czekać na przyznanie ESTA.

      Odpowiedz
  4. Grzegorz mówi:

    Dzień dobry. W 2002 wyjechałem do USA w ramach programu work & travel na wizie J1, pozostałem w USA do roku 2007. Czy jest sens składać wniosek ESTA jeśli chciałbym teraz ponownie pojechać do USA? Czy jest szansa że mój wniosek będzie zaakceptowany?

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      Wyjazd w 2002 roku w ramach programu Work & Travel na wizie J1. Tego typu wiza jest wydawana na określony czas (max kilka miesięcy) Jeśli pozostał Pan w USA do 2007 roku, to oznacza, że przebywał Pan na terenie USA nielegalnie. Taki przedłużony pobyt jest uznawany za naruszenie przepisów imigracyjnych, co może mieć poważne konsekwencje dla przyszłych prób wjazdu do USA. Jedyna opcja to staranie się o wizę turystyczną B2
      Informacyjne: Jakie są konsekwencje nielegalnego przedłużenia pobytu.
      Jeśli nielegalny pobyt trwał więcej niż 180 dni, ale mniej niż rok, zakaz wjazdu wynosi 3 lata.
      Jeśli trwał dłużej niż rok, zakaz wjazdu wynosi 10 lat.
      Ponieważ był Pan w USA do 2007 roku, a mamy teraz 2025, ewentualny zakaz wjazdu (nawet 10-letni) już wygasł. Jednak sam fakt naruszenia przepisów imigracyjnych pozostaje w systemie i na pewno wpłynie na decyzję o przyznaniu ESTA.

      Odpowiedz
  5. Emma mówi:

    Dzień dobry! Planuję z rodzicami lecieć do Nowego Jorku. Mam problem z pytaniem dotyczącym zatrudnienia – jestem studentką, ale nigdy nie pracowałam. Czy w takiej sytuacji lepiej przy pytaniu czy „jestem/kiedykolwiek byłam zatrudniona” zaznaczyć odpowiedź „Nie”, czy jednak odpowiedzieć twierdząco, a w miejscu „nazwa pracodawcy” napisać student, tak jak sugeruje strona? I czy w tym przypadku należy podać adres uczelni? Z góry dziękuję!

    Odpowiedz
  6. Katarzyna mówi:

    Dzień dobry, skorzystałam z formularza esta w języku polskim, i… siłą rzeczy wypełniłam wszystko po polsku. Esta została zaakceptowana, ale teraz stresuję się czy nie będzie żadnych problemów podczas rozmowy i czy nie powinnam złożyć wniosku o esta ponownie. Czy zna Pan odpowiedź na taką sytuację?
    Pozdrawiam serdecznie.

    Odpowiedz
  7. Ala mówi:

    Dzień dobry,
    Skorzystaliśmy ze strony pośrednika..

    Dostaliśmy wszyscy potwierdzenie, że decyzja jest pozytywna.
    Na stronie amerykanskiej sprawdziliśmy dane – wszystko się zgadza. Informacja o uiszczeniu opłaty jest.
    Oczywiście na formularzu 21$ (tak jak powinno być), a nie tyle, ile finalnie zapłaciliśmy.

    Czy mimo wszystko mamy się czegoś obawiać?
    Czy to tylko firma, która liczy sobie prowizję ?

    Może słyszał Pan o podobnej historii. Będziemy ogromnie wdzięczni za odp.

    Pozdrawiamy

    Odpowiedz
  8. Anna mówi:

    Podziwiam Pana za cierpliwość:) I serdecznie pozdrawiam!
    Niedługo będziemy wypełniać nasze grupowe wnioski, pełna ekscytacja. Wracam do USA po dwudziestu latach, tym razem już z rodzinką.
    Mogę potwierdzić, żeby na wnioskach, deklaracjach, rozmowach nigdy nie kłamać:) Zawsze prawda, bo i tak zostanie zweryfikowana. Ja raz skłamałam (miałam w walizce żywność) i wybrano mnie do dokładnej kontroli bagażu. Miałam szczęście, bo skończyło się mandatem – za kłamstwo! Celnik obiecał, że do końca życia będę skrupulatnie kontrolowana na amerykańskich lotniskach. Ciekawe więc, czy system mnie zapamiętał;)

    Odpowiedz
  9. Dawid mówi:

    Co napisać we wniosku jeżeli teściowa dostała odmowę raz albo dwa około 20 lat temu, a potem wizę dostawała i w USA była 5 razy. Nie pamięta kiedy były odmowy, a konsulat takich informacji telefonicznie nie poda. Wystarczy napisać ogólnie bez szczegółowych dat?

    Odpowiedz
      • Dawid mówi:

        Dzięki, złożyłem wniosek 1 lipca i do dzisiaj (12 lipca) „trwa oczekiwanie na autoryzację” / „twoja płatność została przekazana”. Dzisiaj dzwoniłem do mojego banku i pani przekazała, że płatność po kilku dniach na blokadzie wróciła do mnie na konto. Przypuszczam że z tego powodu cały czas czekam na odpowiedź. Co mogę teraz zrobić? Czy jest opcja powtórzyć płatność? Na jakie konto wpłacić pieniądze? Co wpisać w tytule? Dlaczego nie mam informacji że wniosek nie został opłacony?

        Odpowiedz
  10. Ala mówi:

    Witam. Chciałam wysłać 14 letnią córkę do rodziny do USA, będzie leciała sama. Zaczęłam wypełniać wniosek Esta indywidualny, nadany mam numer aplikacji, ale nie opłaciłam jeszcze. Czy powinnam ten wniosek dokończyć, czy wypełnić ponownie grupowy jeśli córka nie ma 18 lat (jednakże leci sama). Proszę o podpowiedź. Dziękuję

    Odpowiedz
  11. Ania mówi:

    Dzien dobry. Co wpisac w pytaniu o pracodawce jesli jestem bezrobotna? Kiedys pracowalam na umowe zlecenie/o dzielo, ale bylo to pare lat temu.
    Czy patrza przychylniej jesli ma sie umowe o prace? Kiedys mialam odmowe wizy, nie chce wyjsc na osobe, ktora chce dostac sie do usa, aby nielegalnie pracowac

    Odpowiedz
  12. Katarzyna mówi:

    Witam mam pytanie. Razem z mężem i siedmioletnim synem mamy wizę ważna do listopada. Chcielibyśmy lecieć do Chicago w czerwcu ale córka 3 lata nie ma wizy. Będziemy wypełniać wniosek Esta dla niej tylko jak to zrobić?? Jako grupowy wniosek

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      Tak, dla dziecka niepełnoletniego należy wypełnić wniosek grupowy. Tak naprawdę jest to tylko wypełnienie ESTA przez osobę pełnoletnią w imieniu córki, więc nie będziecie (i nie musicie) Państwo składać równocześnie wniosku o ESTA dla siebie ponieważ macie wizy.

      Odpowiedz
  13. Huub mówi:

    Czyli jesli bylo sie w 2014 na Kubie, mozna smialo zaznaczyc NIE. Nawet jesli w pytaniu widnieje data 2011? Tak rozumiem przeslany przez Pana opis.

    Odpowiedz
  14. Huub mówi:

    Podrozni ktorzy odwiedzili Kube po 12.01.2001 nie mog wjechac do USA na zasadach ESTA. Ja bylem na Kubie w 2014. W formularzu esta jest pytanie czy odwiedzalem ten kraj po 2011. Co powinienem zaznaczyc? Czy to mnie wyklucza?

    Odpowiedz
  15. Krysia mówi:

    Witam. Mam pytanie, czy w ESTA w pytaniu o pracę jeżeli teraz już u nikogo nie pracuję ale wynajmuję mieszkania, płacę podatki od wynajmu i z tego się utrzymuje ale nie mam firmy, to co mam wpisać? Pozdrawiam

    Odpowiedz
  16. Natalia mówi:

    Witam , jeszcze mam kilka pytań :
    1. Mam też zieloną kartę tylko nie byłam już w USA 6 lat więc nie wiem czy tez muszę ją ująć w tym punkcie INFORMACJE OSOBISTE w ESTA ?
    2. Jestem na emeryturze od 2023r w punkcie : ” Czy masz obecnego lub poprzedniego pracodawcę” – co mam wpisać , jak to wypełnić poprawnie ??
    3. W punkcie RODZICE czy mam wpisać nazwisko rodowe matki czy wpisać obecne jakie ma po mężu?
    Bardzo proszę o pomoc i odpowiedź bo jeszcze raz musze wypełnić ESTE i nie chce znowu popełnić jakiegoś błędu.

    Z góry dziękuję i pozdrawiam

    Odpowiedz
  17. Przemek mówi:

    Witam!
    Ja mam pytanie odnośnie ESTA. W ubiegłym roku (wrzesień) poleciałem do znajomego do Texasu, wniosek składałem kilka dni przed wylotem. Wniosek rozpatrzony pozytywnie pomimo odrzuconej wizy turystycznej kilka lat temu – jednakże automatycznie zabrano mnie dodatkową inspekcję i dłuższy wywiad. Kiedy wypełniałem formularz ESTA, prowadziłem tam dane mojego znajomego – adres itp. Teraz, pod koniec marca planuje wylot do innego znajomego w Filadelfii i tutaj pojawia się pytanie – czy muszę od nowa składać wniosek ESTA, z racji tego, że będę odwiedzać inną osobę i zostanę pod innym adresem? Czy po prostu ESTA jest “ogólna” i nie ma potrzeby wypełniania nowej? Trochę szukałem po internecie, ale ciężko znaleźć dokładne informacje.
    Z góry wielkie dzięki za pomoc! 😉

    Odpowiedz
      • Szymon mówi:

        Witam.
        Biorę udział w loterii wizowej 2025. Chcę z rodziną wyjechać na dwa tygodnie urlopu do stanów w 2024, odwiedzić znajomych na Florydzie. Czy wzięcie udziału w loterii może spowodować odrzucenie wniosku ESTA?
        W zgłoszeniu DV2025 system nie przyjmował polskich liter chociaż mam je wpisane w paszport.
        Czy w ESTA wpisywać polskie znaki ż ó wypełniając wniosek w polskiej wersji?

        Odpowiedz
  18. Natalia mówi:

    Witam Panie Pawle mam zatwierdzoną już ESTE po sprawdzeniu w punkcie INFORMACJE OSOBISTE jest podpunkt : Czy kiedykolwiek wydano Ci paszport lub dowód osobisty umożliwiający podróż przez inny kraj napisałam NIE.
    Jednak ja mam coś takiego jak IDENTIFICATION CART ILLINOIS wydany w 2017r ważny do 20,03,2023r . Czy to jest dokument ( dowód osobisty ) który należało potwierdzić w powyższym pytaniu jako TAK ?? Bardzo proszę o pomoc i odpowiedź

    Odpowiedz
  19. Zofia mówi:

    Witam,wypełniałam wniosek esta przy adresie województwo wpisałam swietokrzyskie a przy sprawdzaniu wyskakuje szwajcarskie,co mam zrobić opłacić wniosek i tak wysłać

    Odpowiedz

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *