Wyjazd do USA: Porady - Informacje

ESTA USA: Jak wypełnić ESTA

aktualizacja paź 7, 2026 :Paweł Paluch

W poniższym artykule znajdziecie szczegółowe informacje jak prawidłowo wypełnić wniosek ESTA aby wyjechać do USA w 2026 roku Opisuję jak wygląda proces weryfikacji ESTA, ile kosztuje ESTA, jak długo czeka się na zatwierdzenie wniosku ESTA, jakie dokumenty są wymagane i co zrobić po zatwierdzeniu wniosku ESTA.

Oto najważniejsze informacje odnośnie aplikacji ESTA:

Co to jest ESTA

ESTA to skrót od Electronic System for Travel Authorization. Jest to automatyczny internetowy system weryfikacji osób planujących podróż do USA. Dzięki ESTA można wyjechać do USA bez konieczności ubiegania się o wizę turystyczną. Wystarczy posiadać ważny paszport oraz pozytywną autoryzację ESTA.

Gdzie wypełnić ESTA

ESTA należy wypełnić w Internecie na oficjalnej stronie US Customs and Border Protection (esta.cbp.dhs.gov). Uwaga – w polskim Internecie znajduje się dużo stron, które nie są oficjalnymi stronami ESTA, ale zajmują się tylko pośrednictwem w wypełnianiu wniosków ESTA. Proszę zwrócić na to uwagę i nie przepłacać pośrednikom, gdyż ESTA można bardzo łatwo wypełnić samemu.

Oficjalna strona rejestracji w systemie ESTA - wniosek o wjazd do USA
Pamiętaj, aby korzystać wyłącznie z oficjalnej strony rządowej.

Jak przygotować się do wypełnienia ESTA?

Aby poprawnie wypełnić wniosek ESTA, należy postępować zgodnie z poniższymi krokami:

Przygotowanie

Przed rozpoczęciem wypełniania wniosku ESTA proszę przygotować następujące rzeczy oraz informacje:

  • Ważny paszport biometryczny
  • Zdjęcie lub skan strony paszportu zawierającej dane osobowe
  • Aktualny adres e-mail i numer telefonu
  • Dane rodziców (nazwisko panieńskie Matki)
  • Dane kontaktowe osoby na wypadek nagłych sytuacji
  • Informacje dotyczące stany zdrowia i zażywanych leków
  • Informacje o planowanym pobycie w USA (miejsce przylotu do USA)
  • Kartę kredytową lub debetową do opłacenia wniosku

Proces wypełnienia ESTA

ESTA wypełnia się w 100% przez Internet, a cały proces zajmuje około 15 minut. Wypełniając ESTA, należy udzielić odpowiedzi na wszystkie pytania. Odpowiedzi muszą być zgodne z prawdą, dlatego przed ostatecznym zatwierdzeniem wniosku jeszcze raz mamy opcję przeglądnięcia i zweryfikowania całej aplikacji.

Wypełniając ESTA nie używamy polskich znaków – nawet jeśli takie występują w Twoim imieniu czy nazwisku.

Adresy (zarówno domowy, jak i ten w USA, jeśli dotyczy) należy wpisać w oryginalnej formie, bez tłumaczenia nazw własnych – zamiast tego stosujcie transliterację, czyli zastępujcie polskie litery ze znakami diakrytycznymi ich podstawowymi odpowiednikami z alfabetu angielskiego. Na przykład Kraków ul. Marszałkowska 10 wpisujecie jako: Krakow Marszalkowska 10 (nie tłumaczycie nazwy ulica na street).

Instrukcja jak wypełnić ESTA krok po kroku

  1. Wejdź na oficjalną stronę ESTA https://esta.cbp.dhs.gov/
  2. Zmień język na polski (w prawym górnym rogu).
  3. Kliknij „Utwórz nowy wniosek” i wybierz opcję „Pojedynczy wniosek” lub „Wniosek dla grupy”.
  4. Zapoznaj się z klauzulą zrzeczenia odpowiedzialności i bezpieczeństwa i zaakceptuj je.
  5. Rozpocznij wypełnianie ESTA. Na początku należy przesłać na stronę ESTA plik ze zdjęciem (selfie) oraz drugi ze skanem strony z paszportu zawierającej dane osobowe. System ESTA automatycznie oczyta dane ze zdjęcia paszportu i uzupełni odpowiednie pola w formularzu:
    • Imię/imiona i nazwisko
    • Data i miejsce urodzenia
    • Numer paszportu i data ważności
    • Kraj urodzenia
    • Obywatelstwo
  6. Inne obywatelstwa/narodowość (jeśli posiadacie) – wówczas należy podać dane paszportowe lub dane dokumentu tzw. ID Card.
  7. Zdjęcie selfie (wprowadzone dla dodatkowej weryfikacji od 1 października 2005). Należy wgrać do aplikacji ESTA podobnie jak zdjęcie paszportu.
  8. Podaj i zweryfikuj adres email. W tym kroku system ESTA wyśle na podany email kod weryfikacyjny, który umożliwi dalsze wypełnienie ESTA.
  9. Uzupełnij dodatkowe informacje:
    • dane kontaktowe (obecny adres zamieszkania)
    • informacje o mediach społecznościowych (opcjonalnie)
    • informacje o członkostwie GE (program Global Entry)
    • dane rodziców (dotyczy każdego rodzica)
    • informacje o zatrudnieniu (działalność własna, student, itp).
  10. Wprowadź szczegóły dotyczące podróży:
    • cel podróży (turystyczny lub biznesowy)
    • czy będziesz w USA tranzytem (pobyt do 24h)
    • dane kontaktowe i adres pobytu w USA (np. adres hotelu)
  11. Odpowiedz na pytania dotyczące zdrowia, karalności i wcześniejszych podróży.
  12. Zapoznaj się z formułą zrzeczenia praw odnośnie ESTA.
  13. Sprawdź poprawność wprowadzonych danych przed zatwierdzeniem.
  14. Potwierdź wniosek.
  15. Dokonaj płatności online.

Zapraszam do obejrzenia materiału video, w którym znajduje się instrukcja, jak wypełnić formularz ESTA. Mam nadzieję, że będzie on przydatny w czasie wypełniania ESTA przez Internet.

Ważne informacje dotyczące ESTA

  • Wniosek ESTA powinien być wypełniony co najmniej 72 godziny przed planowaną podróżą, ponieważ czas oczekiwania na decyzję wynosi zazwyczaj do 72 godzin.
  • Po otrzymaniu emaila z zatwierdzeniem ESTA należy wydrukować potwierdzenie oraz sprawdzić, czy na wydruku zgadzają się nasze dane osobowe oraz numer paszportu.
  • Wniosek ESTA dla osób niepełnoletnich (poniżej 18-go roku życia) wypełniają rodzice lub opiekunowie. Wypełniając wniosek ESTA dla dziecka proszę użyć opcji „aplikacja grupowa”. Wówczas wypełnia się wniosek w imieniu dziecka.
  • W czasie wypełniania ESTA, po przełączeniu się na język polski wszystkie pytania oraz informacje będą po polsku. Jednak odpowiedzi należy udzielać po angielsku.
  • W ESTA nie używamy polskich znaków w odpowiedziach (np. nazwa pracodawcy ZŁOTA FIRMA wpisujemy ZLOTA FIRMA).

Mam wniosek ESTA – co dalej?

ESTA - przelot samolotem do USA

Na adres emaliowy podany w czasie wypełniania wniosku ESTA dotrze do Państwa informacja potwierdzająca pozytywne rozpatrzenie ESTA. Proszę ponownie wejść na stronę ESTA, wybrać opcję SPRAWDŹ STATUS ESTA, następnie wybrać opcję ODSZUKAJ WNIOSEK DLA KONKRETNEJ OSOBY i wypełnić wymagane pola aby zalogować się i wydrukować potwierdzenie!

Wydrukowana ESTA wraz z paszportem będzie potrzebna aby dostać się na pokład samolotu lecącego do USA. Wydrukowane potwierdzenie musi zawierać widoczny numer wniosku ESTA oraz dane osobowe i numer paszportu.

Wydruk Wniosku ESTA
ESTA - wydruk

Odrzucony wniosek ESTA

W przypadku gdy wniosek o rejestrację w ESTA zostanie odrzucony nie oznacza to całkowitego zakazu wjazdu do USA. Można ubiegać się wówczas o standardową wizę turystyczną do USA. Oznacza to wypełnienie przez Internet formularza wizowego DS-160 oraz umówienie się na rozmowę z konsulem.

Ponieważ procedura wizowa jest znacznie bardziej skomplikowanym systemem weryfikacji osób podróżujących do USA niż ESTA, istnieje duża szansa na otrzymanie wizy turystycznej w przypadku gdy wniosek ESTA został odrzucony.

ESTA jest ważna tylko 2 lata!

Proszę pamiętać, że ESTA jest ważna tylko przez okres dwóch lat od daty wypełnienia wniosku. Upoważnia to do przekraczania dowolną ilość razy granicy z USA. Obecny status (datę ważności) aplikacji ESTA można sprawdzić online na tej stronie.

W przypadku wygaśnięcia paszportu przed okresem upłynięcia daty ważności w rejestracji ESTA należy ponownie wypełnić wniosek ESTA podając nowy numer i nową datę ważności paszportu.

Kiedy ponownie składać nowy wniosek o ESTA

Ponowne złożenie wniosku ESTA jest wymagane gdy zmianie uległy: dane osobowe (imię lub nazwisko), obywatelstwo, został przyznany nowy paszport lub osoba została skazana prawomocnym wyrokiem sądowym. W innych przypadkach, takich jak zmiana miejsca zamieszkania, kraju zamieszkania czy zakładu pracy nie jest koniecznie wypełnianie nowego wniosku ESTA.

Dołącz do grupy ESTA Wyjazd do USA na Facebooku

 

ESTA Najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi znajdziecie w osobnym wpisie KLIKNIJ TUTAJ

Gotowe plany zwiedzania!

Odkryj USA bez marnowania czasu – Oto moja seria ebooków "Ameryka Express". Przygotowałem je jako antidotum na chaos w darmowych internetowych planach zwiedzania. Każdy ebook to precyzyjny plan zwiedzania najsłynniejszych lokacji, krok po kroku ze wskazówkami i ukrytymi tipami.

PLANY ZWIEDZANIA USA

Gotowe scenariusze podróży dostępne bezpośrednio w moim sklepiku online.

Przejdź do sklepu

Informacje zawarte na tej stronie są wyłącznie moją własną interpretacją i tłumaczeniem oficjalnych przepisów znajdujących się na https://esta.cbp.dhs.gov/esta/ i nie mogą być traktowane jako porady prawne. PP

Paweł Paluch

Przewodnik po USA: Paweł Paluch | mieszkam w Stanach od 2002 roku. Od 2009 roku prowadzę InterAmerykę – opisuję miejsca, które sam przejechałem, i układam plany podróży dla Polaków, którzy zwiedzają Amerykę na własną rękę. Zapraszam zamów plan podróży..

Jedna myśl o “ESTA USA: Jak wypełnić ESTA” 862 myśli o “ESTA USA: Jak wypełnić ESTA”

  2. User mówi:

    Mam pytanie jak wygląda sprawa z tymi 3 miesiącami pobytu w ramach esta? Czy jeżeli byłem w tym roku około 2 m-ce to w przyszłym na tą samą estę mogę pojechać na 2 m-ce czy już tylko na czas różnicy między 3 miesiącami a dniami które byłem. Chodzi mi o to czy jest to 3 m-ce na czas wydania esty czy 3 miesiące ciurkiem a np. za miesiąc znowu kolejne 3 miesiące

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      Nigdzie w przepisach dotyczących ESTA nigdzie nie jest określone ile, razy można w ciągu roku wjechać do USA. Jedynym warunkiem jest to, aby opuścić teren Stanów Zjednoczonych przed upływam 90 dni. Częste podróżowanie na ESTA wiąże się na pewno z większą ilością pytań przy odprawie paszportowej. I to wszystko.
      Na pewno nie ma się czym stresować. Życzę udanej podróży!

      Odpowiedz
  3. Tadziu mówi:

    Witam,
    nie mogę nigdzie znaleźć takiej informacji… Czy małżeństwo może złożyć grupowy wniosek esta? Czy małżonkowie, którzy i tak będą podróżować razem muszą jednak złożyć osobne wnioski?
    Pozdrawiam

    Odpowiedz
  4. Agnieszka mówi:

    Dzień dobry Panie Pawle!
    Mam ważną ESTA (wniosek składany w marcu 2022) – za tydzień wybieram się do Stanów jeszcze raz. Zaktualizowałam we wniosku adres pobytu, ale niestety nie mogę zmienić danych Osoby kontaktowej w Stanach (podawałam, wedle świetnych wskazówek – Hotel w Chicago) – tym razem lecę do innego miasta, do innego hotelu.
    Czy powinnam składać nowy wniosek ESTA? Wszystkie inne dane z wniosku pozostały bez zmian

    Odpowiedz
  5. Filip mówi:

    mam wize ważną na nieaktualnym paszporcie. Mam też i nowy paszport. Rozumiem, że mam zabrać oba paszporty i nie muszę wypełniać ESTA ? A jak chcę to mogę opcjonalnie wypłnić ESTA dla świętego spokoju ?

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      Dokładnie tak. Wciąż ważną (nie przedziurkowaną wizę) ma Pan w starym paszporcie – zabiera Więc Pan nowy i stary. ESTA – dla świętego spokoju bo na pewno będą pytać.. szczególnie dlatego że wiza jest w starym paszporcie. Ale wg prawa można tak wjechać do USA.

      Odpowiedz
  7. Anna mówi:

    Witam, wypełniałam wniosek grupowy dla córki lat 16. I jako „wlasciciel” grupy w imię wpisałam dwa imiona, bo pisało żeby wpisać imiona zawarte w dowodzie/paszporcie, jednak gdy loguje się na stronę żeby sprawdzić status wniosku pisze żeby wpisać tylko jedno imię, czy to będzie problem?

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      Wystarczy mieć numer aplikacji. Proszę pamiętać, że numer ESTA jest przypisany do paszportu i w momencie skanowania paszportu na lotnisku obsługa już widzi czy dana osoba ma ESTA czy nie. Więc tak naprawdę druk ESTA jest zbędny (ale warto go mieć dla świętego spokoju).

      Odpowiedz
  9. Ania mówi:

    Witam. Czy przy kolejnej podróży do Stanów należy zmieniać adres pobytu który podałam wcześniej? Pierwsza podróż była do NY a teraz mam zamiar lecieć do Chicago. Słyszałam, ze po zmianie adresu ESTA może zostać odrzucona. Lepiej zmienić czy zostawić poprzedni?
    Pozdrawiam

    Odpowiedz
  10. Victoria mówi:

    Mam jeszcze jedno pytanie – wypełaniam wniosek z mamą, która jest rencistką i nigdy nie była zatrudniona. Czy w polu zatrudnienie mamy wpisać ‘pensioner’ i wszystkie adresy unknown?

    Odpowiedz
  11. Victoria mówi:

    Hej, czy we wniosku o ESTA w pytaniu 'Czy uzywasz/ kiedykolwiek używałeś pseudonimu lub innego imienia/nazwiska?’ należy wpisać nazwisko panienskie?

    Pozdrawiam 😉

    Odpowiedz
  12. Maja mówi:

    Witam, mam 17 lat i lecę razem z mamą do USA do cioci. Mama wraca wcześniej a ja później. Stąd nie wiem czy robi to jakąś różnice. Jaki wniosek powinno się złożyć?grupowy od razu dla mnie i mamy czy indywidualny dla każdego? 🙂

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      Proszę złożyć grupowy wniosek ponieważ nie masz ukończonych 18 lat. W momencie gdy ESTA zostanie przyznana nie ma znaczenia termin wjazdu, wyjazdu itp. Możecie podróżować do USA wspólnie jak i osobno.

      Odpowiedz
  13. Martyna mówi:

    Bardzo proszę o wiadomość skąd informacja ze wypełnienie za dziecko wniosku bez opcji grupowego wniosku powoduje nieważność ESTA? Tymbardziej już po jej wydaniu? Przy wypełnianiu indywidualnego wniosku widniała opcja wypełnienia jako „ osoba trzecia” i czy to nie upoważnia do złożenia wniosku za dziecko?

    Odpowiedz
  14. Mili mówi:

    Hej!
    Mam zatwierdzona ESTĘ, w której wpisałam jedno imię zamiast obu.. 🙁
    Czy zdarzyło się żeby ktoś wypełnił wniosek jeszcze raz i żeby ten drugi został został odrzucony?
    Zastanawiam się czy to nie będzie dziwne ze w ciągu kilku dni składam wniosek drugi raz… 🙁

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      Tak – aczkolwiek najważniejsze jest to jak wyglądają dane osobowe na „pasku numerycznym” który jest pod zdjęciem. To właśnie te dane są skanowane i odczytywane przez ESTA w czasie przylotu.

      Odpowiedz
  16. Beata mówi:

    Dzień dobry,
    przy wypełnianiu jest pytanie: Czy kiedykolwiek aresztowano lub skazano Cię za przestępstwo, które spowodowało poważne szkody materialne lub poważne obrażenia u innej osoby lub urzędnika państwowego?
    Czy jeśli osoba wypełniająca była kiedyś skazana wyrokiem w zawieszeniu- za cokolwiek- mimo, że to nie było cięzkie przestępstwo (pytanie brzmi jakby było o morderstwo;) ) to mimo wszystko zaznaczyć, że TAK?

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      Nie jestem pewien. Wyrok w zawieszeniu jakby na to nie patrzeć jest wyrokiem i przypuszczam, że orzeczenie sądu w tej sprawie znajduje się w bazie danych/rejestrze osób „skazanych”. A jeśli znajduje się „w systemie” to oznacza bardzo duże prawdopodobieństwo że również baza danych systemu ESTA ma do tego dostęp.
      Proszę się przyznać – to zdecydowanie lepsze rozwiązanie niż cofnięcie z granicy w USA.

      Odpowiedz
  17. Tomasz mówi:

    Witam. Mam pytanie odnośnie płatności, co jeżeli zrobiłem indywidualnie wniosek, ale muszę zrobić jeszcze dla jednej osoby, chodzi o to, czy jest taka możliwość, abym to ja mógł zapłacić ze swojego paypala, czy ze swojej karty za wniosek za tą osobę, czy to ona musi zapłacić wprowadzając swoje dane? Oraz pytanie drugie, chodzi o adres zamieszkania w Stanach. Przykład( Jan Kowalski 1234 W.Argyle Harwood Heights IL 12345 ) Jak wpisać to w odpowiednie rubryki w adresie do osoby u której będę zamieszkiwał.

    Odpowiedz
  18. MICHAL mówi:

    Czy jak wypełniam grupę wniosków dla mnie, żony i syna, to na końcu przy potwierdzeniu zrzeczenia się praw powinienem zaznaczyć w aplikacji syna (16,5 lat) tylko dla osób trzecich, którzy składają wniosek w imieniu wnioskodawcy? Czy w przypadku żony też, skoro wypełniam wniosek dla grupy?

    Odpowiedz
  19. Mariusz1982 mówi:

    Witam. Mam ważną wizę B2. Ostatni raz byłem w stanach w 2019 r. Chciałbym wybrać się w tym roku. Czy muszę mieć wykupiony bilet powrotny? Ceny są kosmiczne wiec wolałbym kupić bilet na wylot a powrotny np za miesiąc. Pytanie czy mogę coś takiego zrobić czy jednak muszę mieć bilet w dwie strony? Pozdrawiam

    Odpowiedz
  20. Kazimierz mówi:

    w 2001 roku została mi anulowana wiza podczas starania sie o wize dla nieletniego dziecka. stwierfdzono ze skoro byłem 6-mcy to musiałem pracowac na czarno. wówczas zonie i córce dano odmoe a mnie anulowano wize wydana wczesniej na 10 lat. Jak to ująć w wnosku Esta teraz. Czy to jakos jest rtraktowane jako oszustwo? czy wpisac odmowe , ze była 2001 roku

    Odpowiedz

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *