Wyjazd do USA: Porady - Informacje

ESTA USA: Jak wypełnić ESTA

aktualizacja paź 7, 2026 :Paweł Paluch

W poniższym artykule znajdziecie szczegółowe informacje jak prawidłowo wypełnić wniosek ESTA aby wyjechać do USA w 2026 roku Opisuję jak wygląda proces weryfikacji ESTA, ile kosztuje ESTA, jak długo czeka się na zatwierdzenie wniosku ESTA, jakie dokumenty są wymagane i co zrobić po zatwierdzeniu wniosku ESTA.

Oto najważniejsze informacje odnośnie aplikacji ESTA:

Co to jest ESTA

ESTA to skrót od Electronic System for Travel Authorization. Jest to automatyczny internetowy system weryfikacji osób planujących podróż do USA. Dzięki ESTA można wyjechać do USA bez konieczności ubiegania się o wizę turystyczną. Wystarczy posiadać ważny paszport oraz pozytywną autoryzację ESTA.

Gdzie wypełnić ESTA

ESTA należy wypełnić w Internecie na oficjalnej stronie US Customs and Border Protection (esta.cbp.dhs.gov). Uwaga – w polskim Internecie znajduje się dużo stron, które nie są oficjalnymi stronami ESTA, ale zajmują się tylko pośrednictwem w wypełnianiu wniosków ESTA. Proszę zwrócić na to uwagę i nie przepłacać pośrednikom, gdyż ESTA można bardzo łatwo wypełnić samemu.

Oficjalna strona rejestracji w systemie ESTA - wniosek o wjazd do USA
Pamiętaj, aby korzystać wyłącznie z oficjalnej strony rządowej.

Jak przygotować się do wypełnienia ESTA?

Aby poprawnie wypełnić wniosek ESTA, należy postępować zgodnie z poniższymi krokami:

Przygotowanie

Przed rozpoczęciem wypełniania wniosku ESTA proszę przygotować następujące rzeczy oraz informacje:

  • Ważny paszport biometryczny
  • Zdjęcie lub skan strony paszportu zawierającej dane osobowe
  • Aktualny adres e-mail i numer telefonu
  • Dane rodziców (nazwisko panieńskie Matki)
  • Dane kontaktowe osoby na wypadek nagłych sytuacji
  • Informacje dotyczące stany zdrowia i zażywanych leków
  • Informacje o planowanym pobycie w USA (miejsce przylotu do USA)
  • Kartę kredytową lub debetową do opłacenia wniosku

Proces wypełnienia ESTA

ESTA wypełnia się w 100% przez Internet, a cały proces zajmuje około 15 minut. Wypełniając ESTA, należy udzielić odpowiedzi na wszystkie pytania. Odpowiedzi muszą być zgodne z prawdą, dlatego przed ostatecznym zatwierdzeniem wniosku jeszcze raz mamy opcję przeglądnięcia i zweryfikowania całej aplikacji.

Wypełniając ESTA nie używamy polskich znaków – nawet jeśli takie występują w Twoim imieniu czy nazwisku.

Adresy (zarówno domowy, jak i ten w USA, jeśli dotyczy) należy wpisać w oryginalnej formie, bez tłumaczenia nazw własnych – zamiast tego stosujcie transliterację, czyli zastępujcie polskie litery ze znakami diakrytycznymi ich podstawowymi odpowiednikami z alfabetu angielskiego. Na przykład Kraków ul. Marszałkowska 10 wpisujecie jako: Krakow Marszalkowska 10 (nie tłumaczycie nazwy ulica na street).

Instrukcja jak wypełnić ESTA krok po kroku

  1. Wejdź na oficjalną stronę ESTA https://esta.cbp.dhs.gov/
  2. Zmień język na polski (w prawym górnym rogu).
  3. Kliknij „Utwórz nowy wniosek” i wybierz opcję „Pojedynczy wniosek” lub „Wniosek dla grupy”.
  4. Zapoznaj się z klauzulą zrzeczenia odpowiedzialności i bezpieczeństwa i zaakceptuj je.
  5. Rozpocznij wypełnianie ESTA. Na początku należy przesłać na stronę ESTA plik ze zdjęciem (selfie) oraz drugi ze skanem strony z paszportu zawierającej dane osobowe. System ESTA automatycznie oczyta dane ze zdjęcia paszportu i uzupełni odpowiednie pola w formularzu:
    • Imię/imiona i nazwisko
    • Data i miejsce urodzenia
    • Numer paszportu i data ważności
    • Kraj urodzenia
    • Obywatelstwo
  6. Inne obywatelstwa/narodowość (jeśli posiadacie) – wówczas należy podać dane paszportowe lub dane dokumentu tzw. ID Card.
  7. Zdjęcie selfie (wprowadzone dla dodatkowej weryfikacji od 1 października 2005). Należy wgrać do aplikacji ESTA podobnie jak zdjęcie paszportu.
  8. Podaj i zweryfikuj adres email. W tym kroku system ESTA wyśle na podany email kod weryfikacyjny, który umożliwi dalsze wypełnienie ESTA.
  9. Uzupełnij dodatkowe informacje:
    • dane kontaktowe (obecny adres zamieszkania)
    • informacje o mediach społecznościowych (opcjonalnie)
    • informacje o członkostwie GE (program Global Entry)
    • dane rodziców (dotyczy każdego rodzica)
    • informacje o zatrudnieniu (działalność własna, student, itp).
  10. Wprowadź szczegóły dotyczące podróży:
    • cel podróży (turystyczny lub biznesowy)
    • czy będziesz w USA tranzytem (pobyt do 24h)
    • dane kontaktowe i adres pobytu w USA (np. adres hotelu)
  11. Odpowiedz na pytania dotyczące zdrowia, karalności i wcześniejszych podróży.
  12. Zapoznaj się z formułą zrzeczenia praw odnośnie ESTA.
  13. Sprawdź poprawność wprowadzonych danych przed zatwierdzeniem.
  14. Potwierdź wniosek.
  15. Dokonaj płatności online.

Zapraszam do obejrzenia materiału video, w którym znajduje się instrukcja, jak wypełnić formularz ESTA. Mam nadzieję, że będzie on przydatny w czasie wypełniania ESTA przez Internet.

Ważne informacje dotyczące ESTA

  • Wniosek ESTA powinien być wypełniony co najmniej 72 godziny przed planowaną podróżą, ponieważ czas oczekiwania na decyzję wynosi zazwyczaj do 72 godzin.
  • Po otrzymaniu emaila z zatwierdzeniem ESTA należy wydrukować potwierdzenie oraz sprawdzić, czy na wydruku zgadzają się nasze dane osobowe oraz numer paszportu.
  • Wniosek ESTA dla osób niepełnoletnich (poniżej 18-go roku życia) wypełniają rodzice lub opiekunowie. Wypełniając wniosek ESTA dla dziecka proszę użyć opcji „aplikacja grupowa”. Wówczas wypełnia się wniosek w imieniu dziecka.
  • W czasie wypełniania ESTA, po przełączeniu się na język polski wszystkie pytania oraz informacje będą po polsku. Jednak odpowiedzi należy udzielać po angielsku.
  • W ESTA nie używamy polskich znaków w odpowiedziach (np. nazwa pracodawcy ZŁOTA FIRMA wpisujemy ZLOTA FIRMA).

Mam wniosek ESTA – co dalej?

ESTA - przelot samolotem do USA

Na adres emaliowy podany w czasie wypełniania wniosku ESTA dotrze do Państwa informacja potwierdzająca pozytywne rozpatrzenie ESTA. Proszę ponownie wejść na stronę ESTA, wybrać opcję SPRAWDŹ STATUS ESTA, następnie wybrać opcję ODSZUKAJ WNIOSEK DLA KONKRETNEJ OSOBY i wypełnić wymagane pola aby zalogować się i wydrukować potwierdzenie!

Wydrukowana ESTA wraz z paszportem będzie potrzebna aby dostać się na pokład samolotu lecącego do USA. Wydrukowane potwierdzenie musi zawierać widoczny numer wniosku ESTA oraz dane osobowe i numer paszportu.

Wydruk Wniosku ESTA
ESTA - wydruk

Odrzucony wniosek ESTA

W przypadku gdy wniosek o rejestrację w ESTA zostanie odrzucony nie oznacza to całkowitego zakazu wjazdu do USA. Można ubiegać się wówczas o standardową wizę turystyczną do USA. Oznacza to wypełnienie przez Internet formularza wizowego DS-160 oraz umówienie się na rozmowę z konsulem.

Ponieważ procedura wizowa jest znacznie bardziej skomplikowanym systemem weryfikacji osób podróżujących do USA niż ESTA, istnieje duża szansa na otrzymanie wizy turystycznej w przypadku gdy wniosek ESTA został odrzucony.

ESTA jest ważna tylko 2 lata!

Proszę pamiętać, że ESTA jest ważna tylko przez okres dwóch lat od daty wypełnienia wniosku. Upoważnia to do przekraczania dowolną ilość razy granicy z USA. Obecny status (datę ważności) aplikacji ESTA można sprawdzić online na tej stronie.

W przypadku wygaśnięcia paszportu przed okresem upłynięcia daty ważności w rejestracji ESTA należy ponownie wypełnić wniosek ESTA podając nowy numer i nową datę ważności paszportu.

Kiedy ponownie składać nowy wniosek o ESTA

Ponowne złożenie wniosku ESTA jest wymagane gdy zmianie uległy: dane osobowe (imię lub nazwisko), obywatelstwo, został przyznany nowy paszport lub osoba została skazana prawomocnym wyrokiem sądowym. W innych przypadkach, takich jak zmiana miejsca zamieszkania, kraju zamieszkania czy zakładu pracy nie jest koniecznie wypełnianie nowego wniosku ESTA.

Dołącz do grupy ESTA Wyjazd do USA na Facebooku

 

ESTA Najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi znajdziecie w osobnym wpisie KLIKNIJ TUTAJ

Gotowe plany zwiedzania!

Odkryj USA bez marnowania czasu – Oto moja seria ebooków "Ameryka Express". Przygotowałem je jako antidotum na chaos w darmowych internetowych planach zwiedzania. Każdy ebook to precyzyjny plan zwiedzania najsłynniejszych lokacji, krok po kroku ze wskazówkami i ukrytymi tipami.

PLANY ZWIEDZANIA USA

Gotowe scenariusze podróży dostępne bezpośrednio w moim sklepiku online.

Przejdź do sklepu

Informacje zawarte na tej stronie są wyłącznie moją własną interpretacją i tłumaczeniem oficjalnych przepisów znajdujących się na https://esta.cbp.dhs.gov/esta/ i nie mogą być traktowane jako porady prawne. PP

Paweł Paluch

Przewodnik po USA: Paweł Paluch | mieszkam w Stanach od 2002 roku. Od 2009 roku prowadzę InterAmerykę – opisuję miejsca, które sam przejechałem, i układam plany podróży dla Polaków, którzy zwiedzają Amerykę na własną rękę. Zapraszam zamów plan podróży..

Jedna myśl o “ESTA USA: Jak wypełnić ESTA” 862 myśli o “ESTA USA: Jak wypełnić ESTA”

  1. Piotrek mówi:

    Lecę do siostry do Kanady i razem z nią, z Kanady chcę się wybrać na wycieczkę do Nowego Jorku. Co mam wpisać w deklaracji, że będę w USA przejazdem? Jeżeli wybiorę, że NY to miejsce docelowe, to muszę wpisać nazwę hotelu i osobę kontaktową w USA – a nie mogę tego zrobić, bo wycieczkę wykupię dopiero po uzyskaniu zgody na wjazd do USA.
    Po wypełnieniu wniosku ESTA, przed dokonaniem płatności, przypadkiem wyszedłem ze strony i teraz nie mogę wrócić na stronę płatności… jak zatem mam zapłacić za wniosek??
    Będę wdzięczny za odpowiedź

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      ESTA tranzytem to tylko 24h pobytu w USA. Proszę więc wpisać Nowy Jork jako miejsce docelowe i wybrać sobie jakiś hotel.
      Nie ważne czy będziecie w nim mieszkać czy nie. Znam osoby które mając ESTA musiały odwołać podróż do USA i przekładały wylot na kolejny rok lecąc w zupełnie inne miejsce. Nie było żadnego problemu, że na ESTA widniał hotel w mieście w którym nigdy nie byli.
      Płatność – wiem, że są z tym problemy, proszę się zalogować za kilka godzin. Jeśli nie zadziała trzeba ESTA wypełnić raz jeszcze. Ta „stara” nie będzie aktywna ponieważ nigdy nie została opłacona. Po prostu wygaśnie za kilka tygodni.
      Proszę pamiętać, że przekraczając granicę USA/Kanada nad Niagarą należy wypełnić formularz I94
      https://interameryka.com/2009/12/wodospad-niagara/

      Odpowiedz
  2. Kamil mówi:

    Witam. Mam ESTA ważne do 29.06.2024 czy mogę teraz podejść po wizę turystyczną?? Nie będzie to dublowanie ? Mogą mi ESTA zablokować ??

    Odpowiedz
  3. Sad Ripper mówi:

    Hej, założyłem grupę, wypełniłem dwa wnioski za moje dzieci i teraz próbuję dodać nieopłacone wnioski do grupy, żeby je opłacić, ale nie jestem w stanie. co robię źle?

    Odpowiedz
  4. Danny mówi:

    Hej Paweł, tyś. to skrót od ty jesteś lub ty żeś. Liczbę 1000 zapisujemy tysiąc, nie tyśąc, tak więc skrót to tys.
    Pozdrawiam
    Daniel

    Odpowiedz
  5. Asia mówi:

    Lecę z partnerem z którym żyję od 18 lat, ale nasze adresy zameldowania się różnią. Chciałam wypełnić wniosek grupowy ze względu na „dobre” dochody partnera, ale nie jestem pewna czy te rózne adresy nie będą przeszkodą ?Czy nie okażą się podejrzane , ze mieszkamy razem a adresy mamy różne? Czy lepiej złożyc osobne wnioski?

    Odpowiedz
      • AM mówi:

        A co jeśli jesteśmy małżeństwem już dłuższy i mamy różne adresy zameldowania (adresy domów rodzinnych)? Czy lepiej zameldować się w miejscu zamieszkania czy nie będą zwracać uwagi na różne adresy?

        Odpowiedz
  6. Aga mówi:

    Witam,
    Wypełniając wniosek ESTA dla grupy omyłkowo w kontakcie grupy wypełniłam na odwrót imię i nazwisko. w Family Name wpisałam imię a w Given Name nazwisko. Aplikacje zrobione pod grupa są prawidłowo. Błąd jest tylko w kontakcie grupy. Dodatkowo aplikacje zostały już zatwierdzone. czy powinnam jakoś to poprawic- choć nie widzę możliwości edytowania kontaktu grupy? Jak powinnam postąpić?
    pozdrawiam

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      Ciekawa sytuacja z brakiem pytania o Kubę, które powinno się pojawić. Wg obecnych przepisów osoby, które odwiedziły Kubę po termnie 12 stycznia 2021 nie mogą starać się o ESTA. Należy wówczas złożyć wniosek o wizę turystyczną. Jednak wizyta na Kubie przed 12 stycznia 2021 (data kiedy Kuba została wpoisana na listę krajów wspierających terroryzm) upoważnia do otrzymania ESTA.
      https://www.state.gov/state-sponsors-of-terrorism/

      Odpowiedz
  8. Daniel mówi:

    dozier dobry,
    mam problem z wypełnieniem ESTA przy drugim kroku.Aplikacja nie chce wgrać mi zdjęcia z paszportu.
    czy są jakieś wymogi odnośnie pojemności?używałem iphona do wgrania zdjęcia za pierwszym razem 6MB,za drugim skompresowalem foto do 300kb.
    Próbowałem także z różnych przeglądarek oraz laptopów i nic 🙁
    czy aby przypadkiem system się nie zawiesił w ostatnim czasie?

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      Mam takie sygnały że są problemy z systemem. Najlepiej działa „podobno” wgrywanie z Chroma i poza godzinami „szczytu” czyli bardzo wcześnie rano około 7am i późno w nocy po 11pm. Proszę próbować.

      Odpowiedz
  9. Magdalena mówi:

    Witam, wypełniam wniosek ESTA dla siebie i syna (7lat) oczywiście grupowy, w ostatnim kroku w przypadku dziecka zaznaczam pierwsze okienko czy drugą opcję w sekcji Zrzeczenie się praw (tylko osoby trzecie).

    Odpowiedz
  10. Aneta mówi:

    Od ponad 10lat mieszka za granicą. Mam tylko polski paszport. W rubryce obywatel jaki kraj wpisuje??? Ten z paszportu czy aktualny w którym mieszkam? Dziekuje

    Odpowiedz
  11. Emilia mówi:

    Kilka dni temu dostalam ESTA. Jako kontakt i adres w NY wpisalam Hotel w ktorym mialam zostac. W miedzy czasie, cena tego hotelu wzrosla i chce wybrac inny Hotel. Czy musze zrobic update w ESTA? Czy bedzie problemem to ze adres i kontakt mam inny niz w aplikacji ? Jest to moj pierwszy wyjazd do USA

    Odpowiedz
  13. Ania mówi:

    Witam, na stronie LOT+Sherpa na temat wymagań jest napisane: „Potrzebujesz dokumentu ETA do Stany Zjednoczone, jeśli masz polski paszport”, a następnie : „Elektroniczne zezwolenie na podróż (ESTA)”…
    Czy ETA jest tym pozwoleniem, które dostajemy? Czym różni się ETA od ESTA
    Dziekuję

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      ESTA jest to elektroniczne pozwolenie na wjazd do USA, eTA natomiast obowiązuje tylo w Kanadzie. Obawiam się jednak, że na stronie wystąpił błąd w tłumaczeniu (pewnie przez automat). Moim zdaniem ETA odnosi się ogólnie do Electronic Travel Authentication gdzie ESTA jest jego szczególnym przypadkiem czyli zezwoleniem na wjazd do USA.

      Odpowiedz
  14. Anna mówi:

    Hej, a ja mam pytanie jak wypełnić wniosek dla osoby emerytowanej – chodzi mi o sekcję dotyczącą zatrudnienia. Czy nie wypełniać nic, wpisać ostatnie zatrudnienie (mimo, że minęło już kilka lat), wpisać jakoś, że jest to emeryt…? Z góry dzięki za odpowiedź.

    Odpowiedz
  15. Eli mówi:

    Dzień dobey, podróżowałam na Kubę w 2022. Aktualnie we wniosku ESTA nie ma w pytaniu o kraje sponsorujące terroryzm wymienionej Kuby (Jest tam Iran, Somalia itp. ale bez Kuby)? W związku z tym zgodnie z prawdą uzupełniłam wniosek i zaznaczyłam „NIE” i otrzymałam decyzję pozytywną. Czy mogę mieć problemy podczas przekroczenia graniczy z tego powodu? To mój pierwszy wniosek o ESTA i pierwsza wizyta w USA.

    Odpowiedz
  16. Malgo mówi:

    Dzień dobry, w 2004 roku dostałam odmowe wizy. Potem w 2010 roku dostałam wizę i byłam w USA dwukrotnie na wakacjach, max 3 tygodnie. Czy to jest w ogóle brane pod uwagę że po odmowie dostałam nową wizę i podróżowałam kilka razy turystycznie czy pytają tylko o odmowę i przez o dorzucają wniosek? Z góry dziękuję za odpowiedź 🙂

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      ESTA to komputerowa baza danych i nie ma tutaj reguły, że odrzucane są automatycznie wszystkie wnioski osób które nie dostały wizy. Skoro Pani dostała wizę w 2010 roku to jestem pewien, że dostanie Pani bez problemu ESTA. Proszę jednak zaznaczć we wniosku o tym, że wiza została odrzucona w 2004 roku.

      Odpowiedz
  18. J@cek mówi:

    Chodzi mi o sytuacje, w której chciałbym wjechać „na wizę”, którą posiadam (w starym paszporcie) nie zaś „na wniosek ESTA”. W takim przypadku, przeczytałem to gdzieś wyżej, muszę mieć przy sobie oba paszporty. Pytanie zaś było o to czy w maszynie skanuje się nowy paszport i stronę z wizą ze starego paszportu (bo z tego co pamietam z pierwszego mego pobytu w USA) skanowali się pierwszą stronę oraz wizę.

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      TAK, trzeba mieć przy sobie dwa paszporty. W „starym” paszporcie ważna jest tylko wiza więc zawsze należy podawać dane z nowego paszportu, skanować w maszynie na granicy nowy paszport itp. Jeśli padnie pytanie o wizę wówczas należy wylegitymować się wizą w starym paszporcie i zeskanować również wizę w starym paszporcie.

      Odpowiedz
  19. J@cek mówi:

    Posiadam wizę do USA jednak znajduje się ona w nieważnym już paszporcie. Jak wyczytałem powyżej nie muszę wypełniać wniosku ESTA. W podróż muszę zabrać wtedy, co oczywiste, oba paszporty. Tu pojawia się pytanie: czy wiza „przypisana” jest do paszportu? A jeśli tak to czy zatem podczas odprawy w „automacie” skanować będę musiał oba paszporty (strona ze zdjęciem z „nowego” i wizę ze „starego” paszportu)? Czy takie postępowanie nie „wyrzuci” jakiegoś błędu skutkującego zwiększoną dociekliwością urzędnika imigracyjnego. Nie chciałbym być szczegółowo wypytywany przy swojej, oględnie rzecz ujmując” słabej znajomości języka angielskiego. Rodzi się też drugie pytanie: co się dzieje, gdy urzędnik nie za bardzo potrafi się z nami (a raczej my z nim) zrozumieć?

    Odpowiedz
    • Interameryka mówi:

      Wypełniając ESTA zawsze podajesz WAŻNY PASZPORT. W tym momencie nie liczy się w którym paszporcie masz wzię ponieważ starasz się o wjazd do USA na ESTA.
      Gdy urzędnim nie może się porozumieć wówczas wzywają tłumacza. Czasem to chwilkę trwa.

      Odpowiedz
  20. Kasia mówi:

    Dzien dobry mam pytanie siostra wypenila Este zaplacila $21 a nastepnego dnia przyszlo ze musi jeszcze zaplacic $19
    za co moga byc te dodatkowe koszty?

    Odpowiedz

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *